19
Sep
Posted By:
Wolfgang S. on Sep 19, 2011 in
ภาษาไทย

กรุงเทพมหานคร – การแนะนำทั่วไป แสงสีตระการตากับเมืองอันกว้างใหญ่ ที่ซึ่งขนบธรรมเนียมประเพณีหลอมรวมเข้าด้วยกันกับความเป็นมหานครที่เมืองหลวงแห่งประเทศไทยได้กลายมาเป็น เตรียมตัวพบกับกรุงเทพฯที่จะทำให้คุณตื่นเต้นจนร้องว้าว ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวมากกว่า 10 ล้านคนต่อปีทำให้คุณไม่ต้องโดดเดี่ยวเป็นนักท่องเที่ยวคนเดียวในเมือง และกรุงเทพฯก็เป็นที่นิยมด้วยเหตุผลดีๆมิใช่แค่ลมปาก คุณสามารถพาตัวเองจดจ่อไปกับห้วงสำคัญของอดีตสมัยแห่งประเทศไทย กับประวัติศาสตร์ของกรุงเทพฯที่ย้อนกลับไปถึงคริสต์ทศวรรษที่ 1700 เมื่อพื้นที่แห่งนี้คือศูนย์กลางการค้าและท่าเรือเล็กๆอันเป็นส่วนหนึ่งของสยามในสมัยนั้น การแวะชมพระบรมมหาราชวังและวัดพระศรีรัตนศาสดารามหรือวัดพระแก้ว เพื่อกราบนมัสการพระแก้วมรกตอันน่าอัศจรรย์จะทำให้คุณรู้สึกได้ถึงความหมายของคำว่าขนบธรรมเนียมประเพณีของกรุงเทพฯได้อย่างแท้จริง พอๆกับการเข้าชมวัดโพธิ์ที่ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธไสยาสน์หรือพระนอนวัดโพธิ์ และวัดอรุณที่เป็นสัญลักษณ์แห่งหนึ่งของกรุงเทพฯ ด้วยจำนวนประชากรของกรุงเทพฯทุกวันนี้ที่ข้ามผ่านเส้น 9 ล้านคนไปเรียบร้อยแล้ว จึงไม่น่าประหลาดใจเลยที่เมืองซึ่งปรับตัวอยู่ตลอดแห่งนี้จะมีสิ่งนำสมัยเพิ่มเข้ามาในรายการสิ่งดึงดูดนักท่องเที่ยว ศูนย์การค้าจะทำให้คุณตื่นตาตื่นใจไปกับแบรนด์หรูชั้นนำทุกยี่ห้อเท่าที่จะนึกได้ และกรุงเทพฯยังเป็นที่ตั้งของหอศิลป์และพิพิธภัณฑ์มากมายนับคณาที่จะทำให้คุณรื่นรมย์ไปกับมัน ความฉูดฉาดบาดตาและเสน่ห์ดึงดูดของกรุงเทพฯยุคทันสมัยเริ่มต้นด้วยท่าอากาศยานชั้นนำของโลก สนามบินสุวรรณภูมิต้อนรับคุณสู่ศูนย์กลางหลักสำหรับการท่องเที่ยวในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อย่างแพรวพราว สนามบินที่เสริมความสะดวกสบายด้วยการเชื่อมต่อการขนส่งโดยสารอย่างมีประสิทธิภาพที่จะทำให้คุณไปไหนมาไหนในกรุงเทพฯได้ง่ายดายเสียยิ่งกว่าสั่งผัดไทยมากิน หากรถไฟลอยฟ้ากับรถไฟใต้ดินไม่ใช่สไตล์ของคุณแล้วล่ะก็ ยังมีแท็กซีโดยสารสีสันสดใสที่ทั้งราคาไม่แพงและมักจะติดแอร์อยู่ทุกหนแห่ง (ยืนยันที่จะจ่ายค่าโดยสารตามมิเตอร์เอาไว้) หรือทางเลือกแบบครื้นเครงหน่อย คุณจะลองนั่งเรือข้ามฟากด้วยก็ได้เหมือนกัน เมื่อถึงเวลาจับจ่ายใช้สอยเงินบาท กรุงเทพฯก็มีอะไรเสนอให้คุณได้มากกว่าศูนย์การค้าอีกเยอะ นครแห่งนี้เต็มไปด้วยตลาดกับแผงลอยให้คุณได้ต่อราคาและเป็นที่ที่ดีมากสำหรับเลือกซื้อของที่ระลึกจากไทย จากตลาดขายสินค้าไปจนถึงตลาดโต้รุ่งที่ขายอาหารท้องถิ่นชวนน้ำลายหกและยังปรุงกันสดๆใหม่ๆ คุณจะไม่มีเวลาเหนื่อยอ่อนในนครมหัศจรรย์แห่งนี้เลย แต่หากขาของคุณร้องขึ้นมาว่าเมื่อยแล้ว จงมุ่งหน้าไปยังหนึ่งในบาร์ค็อกเทลชั้นเยี่ยมของกรุงเทพฯ – ตรงไปยังดาดฟ้าในเวลาพระอาทิตย์ตกดินเพื่อชมทัศนียภาพอันน่าทึ่งของเมืองที่แผ่กว้างยาวเหยียด ในเมืองยังมีอาหารนานาชาตินานาระดับประทับใจตั้งแต่พ่อครัวผู้มีรางวัลการันตีที่ช่วยกันนำเสนอและแข่งขันเคียงกันไปกับอาหารท้องถิ่น เลือกรับทักษะใหม่ในกรุงเทพฯก็แสนง่ายดาย จากชั้นเรียนทำอาหารแสนอร่อยไปจนถึงการนั่งสมาธิหรือการนวดแผนโบราณ (ไม่ว่าจะในฐานะลูกศิษย์หรือดื่มด่ำไปกับการปรนนิบัติอย่างดี ) เมืองนี้กับผู้คนทั้งหลายต่างก็รู้สึกยิ่งกว่าดีใจที่จะแบ่งปันความรู้ให้กับคุณ ถ้าคุณมองขึ้นไปบนท้องฟ้าเพื่อดูว่าจะท่องเที่ยวเมื่อไรดี ฤดูมรสุมเริ่มตั้งแต่พฤษภาคมไปจนถึงเดือนพฤศจิกายน เกาะติดพยากรณ์อากาศในพื้นที่เอาไว้เพราะน้ำท่วมกรุงเทพฯเยอะมาก และสภาพอากาศที่พยากรณ์ล่วงหน้าไม่ค่อยได้แนะนำให้คุณพกไปทั้งร่มทั้งครีมกันแดด ไม่ว่าการเดินทางสู่กรุงเทพฯของคุณจะเป็นไปเพื่อธุรกิจหรือพักผ่อน ภาพที่ได้จากการเสนอการต้อนรับอันอบอุ่นจากคนไทยจะทำให้การเดินทางของคุณชวนให้จดจำมิรู้ลืม กรุงเทพมหานคร – …
Read more
01
Sep
Posted By:
Wolfgang S. on Sep 01, 2011 in
ภาษาไทย

รู้จักสกลนคร หลายร้อยปีมาแล้ว จักรวรรดิใหม่เริ่มขยายเขตแดนออกมาจากกัมพูชา จักรวรรดิขอมซึ่งมีฐานอยู่ ณ เมืองพระนคร (Angkor) ได้ปกครองเกือบทั่วทั้งดินแดนตะวันออกเฉียงใต้ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 6 จนถึงกลางศตวรรษที่ 15 อารยธรรมขอมที่มีทั้งความเชื่อในศาสนาฮินดูและศาสนาพุทธอยู่ร่วมกันด้วยความปรองดอง และได้รับอิทธิพลจากอารยธรรมอินเดียในสมัยนั้นสูง จักรวรรดิขอมครอบคลุมประเทศกัมพูชาในปัจจุบันรวมถึงบางส่วนของประเทศลาว เวียดนาม ไทย และพม่า สิ่งที่พวกเขาหลงเหลือไว้ก็คือความทรงจำของผู้คนที่มั่งคั่งในสถาปัตยกรรมและประติมากรรม ทว่าไม่สามารถสู้ผู้ต่อต้านและยึดอาณาจักรไว้ด้วยกันได้ในท้ายที่สุด จังหวัดสกลนครทอดตัวอยู่ในภาคอีสานของประเทศไทย ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นดินแดนภายใต้การปกครองของจักรวรรดิขอม ในเวลานั้นเมืองสกลนครเป็นศูนย์กลางอาณาจักรโคตรบูร ตัวเมืองก่อตั้งขึ้นโดยชนขอมในคริสต์ศตวรรษที่ 11 หลังจากขอมเสื่อมอำนาจลง ภูมิภาคนี้ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของลาวก่อนที่จะเป็นของสยามในเวลาต่อมา เดิมเมืองนี้มีชื่อเรียกว่าเมืองสกลทวาปี หรือ นวนครข้างหนองน้ำ แต่ถูกเปลี่ยนมาเป็นสกลนคร หรือ นครแห่งนครทั้งปวง ในปี พ.ศ.2373 ภูมิภาคแห่งนี้เป็นยอดที่หมายปองของประวัติศาสตร์โบราณ โชคร้ายหน่อยที่ความขัดแย้งมิได้ยุติลงแม้เมื่อมาอยู่ใต้การปกครองของไทย ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ดินแดนนี้กลายเป็นที่ชุมนุมค่ายฝึกลับมากถึง 10 ค่ายด้วยกัน เป็นการเคลื่อนไหวของขบวนการเสรีไทยซึ่งตั้งที่นี่ในการเกณฑ์กำลังคนและฝึกสมาชิกเพื่อต่อต้านการรุกรานของกองทัพญี่ปุ่นและดำรงไว้ซึ่งอำนาจอธิปไตยของไทย ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 และ 1980 จังหวัดสกลนครยังเป็นที่ที่มีการต่อสู้ภายในช่วงก่อความไม่สงบของผู้ก่อการร้ายคอมมิวนิสต์อีกด้วย ปัจจุบันสกลนครมีแต่ความสงบร่มเย็น เมื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้างพระตำหนักภูพานราชนิเวศน์ภายในอุทยานแห่งชาติภูพานยามแปรพระราชฐานเยี่ยมเยือนประชาชนในภาคอีสาน เหล่านักท่องเที่ยวก็เข้าใจได้ในไม่ช้าว่าเหตุใดที่นี่จึงเป็นจุดพักผ่อนที่ยอดเยี่ยม เที่ยวบินจากกรุงเทพฯที่มีทุกวัน ทำให้คุณสามารถเข้าถึงทำเลอันเงียบสงบงดงามใกล้แนวเทือกเขาภูพานได้อย่างง่ายดาย เยี่ยมชมสถานที่ทางศาสนากับวัดที่เรียงรายเป็นแถว แล้วไปสุสานไดโนเสาร์ …
Read more
21
Aug
Posted By:
Wolfgang S. on Aug 21, 2011 in
ภาษาไทย

ยินดีต้อนรับสู่เลย เมื่อคุณนึกถึงประเทศไทย คุณนึกถึงอะไร? ถ้าคุณเหมือนคนส่วนมาก คุณจะนึกถึงหาดทรายแดดแผดจ้า อาหารยั่วน้ำลายรสจัดจ้าน แล้วเวียนวนหมุนไปจบยังการท่องราตรีอันน่าตื่นเต้นเร้าใจ ไม่ค่อยจะมีใครคิดไปถึงจังหวัดหนึ่งซึ่งแวดล้อมไปด้วยภูเขาที่ยังไม่โดนธุรกิจครอบงำและกำลังกลายเป็นจุดมุ่งหมายของการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์มากขึ้นทุกที จังหวัดเลยอยู่ในอีสานของประเทศ เป็นจังหวัดเดียวในประเทศไทยที่กล้าพูดได้ว่ามีอุณหภูมิติดลบในฤดูหนาว ในขณะที่ฤดูร้อน ช่วงเวลาที่ต้นไม้เริ่มแตกใบอ่อน อากาศร้อนได้ เท่าๆกับจังหวัดส่วนใหญ่ ทว่ากลางคืนมักจะลงดิ่งต่ำกว่าจุดเยือกแข็งในเดือนธันวาคม เมืองเลยได้รับการค้นพบโดยพระราชกระแสของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวในปี พ.ศ. 2396 และรวมเป็นจังหวัดทั้งหมดในปี พ.ศ. 2450 บางสิ่งนั้นไม่เคยเปลี่ยนไปตามกาลเวลา เลยก็ยังคงเป็นจังหวัดชนบทที่เต็มไปด้วยความงดงามแห่งธรรมชาติกับเศรษฐกิจที่ผลักดันด้วยเกษตรกรรม ตอนนี้คุณอยู่ห่างจากแสงสีของกรุงเทพฯสัก 2-3 วัน จะมีอะไรให้ทำในจังหวัดเลยบ้างนะ? เริ่มต้นด้วยการสำรวจวัดถ้ำผาปู่กันสักหน่อย วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ภายในถ้ำภูเขาธรรมชาติที่มีพระพุทธรูปประดิษฐานอยู่ท่ามกลางหินงอกและหินย้อย สวนหินผางามก็เป็นที่ควรค่าแก่การเยี่ยมเยือน สวนหินปูนที่นี่ถูกเปรียบได้กับสวนหินในคุนหมิง ประเทศจีน และการก่อกำเนิดก็เก่าแก่ถึงกว่า 230 ล้านปี! หากด้วยทางเดินแคบและวกวนตลอดทั้งสวนจึงจำเป็นต้องมีมัคคุเทศน์นำทาง แล้วไปชมความงามเจิดแจ่มที่แต่งแต้มธรรมชาติของเลยกันต่อ ด้วยการเดินขึ้นเขาในอุทยานแห่งชาติภูกระดึง คุณจะพบกับทัศนียภาพอันงดงามตามธรรมชาติทุกแห่งหนบนที่ราบภูเขาหินทรายแห่งนี้ ตอนที่อยู่ในอุทยานก็สาวเท้าก้าวสักนิดไปชมน้ำตกตาดฮ้องอันอลังการ (และออกจะดังลั่นป่า!) หากคุณบังเอิญอยู่ในเลยตอนเดือนพฤษภาคม อย่าลืมชมงานประเพณีบุญบั้งไฟล้าน การประกวดบั้งไฟจากขบวนแห่หลากหลายขบวนเป็นสิ่งที่พลาดไม่ได้เด็ดขาด! หิวหรือยัง? ถ้าคุณกำลังมีอารมณ์อยากผจญภัย ลองไปที่ร้านบ้านยาย ไม่เพียงแต่อาหารพื้นเมืองแบบดั้งเดิมที่ร้านอาหารอันหย่อนใจแห่งนี้นำเสนอ แต่คุณจะพบแมลง ไข่แมลง กบและอื่นๆอีกมากมายได้ในเมนูที่นี่ สำหรับมื้อเบาๆ ลองร้านคอฟฟีบาร์ (Coffee Bar) …
Read more
21
Aug
Posted By:
Wolfgang S. on Aug 21, 2011 in
ภาษาไทย

ยินดีต้อนรับสู่หนองคาย จังหวัดหนองคายแฝงตัวหลบอยู่ไกลออกไปทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย จังหวัดนี้ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบกลางหุบเขาแม่น้ำโขง รอคอยอย่างอดทนที่จะต้อนรับคุณสู่แดนอีสาน ดินแดนนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรเวียงจันทน์ และอยู่ห่างจากนครเวียงจันทน์ปัจจุบันของประเทศลาวเพียง 25 กิโลเมตร ภูมิภาคนี้เคยถูกความขัดแย้งทำลายทางประวัติศาสตร์ ปี พ.ศ. 2370 พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯให้ขุนนางที่มีความดีความชอบสร้างเมืองหนองคายขึ้นและอยู่อย่างร่มเย็นเป็นสุขช่วงระยะเวลาหนึ่ง แต่ราวๆ พ.ศ. 2404-2414 (ทศวรรษที่ 1870-1880) ภูมิภาคแถบนี้ถูกจีนยูนนานโจมตีอย่างต่อเนื่อง ชาวไทยและชาวลาวที่อาศัยอยู่ได้ป้องกันตัวเองและรักษาการควบคุมไว้ได้ สะพานมิตรภาพไทย-ลาวซึ่งเปิดใช้เมื่อปี 2537 ได้สร้างขึ้นตามธรรมเนียมสัมพันธภาพอันดีเหล่านี้และใช้งานเพื่อปรับปรุงการพัฒนาและการค้าในแถบภูมิภาครวมถึงข้ามชายแดนอีกด้วย หนองคายมีน้ำตกกระจายอยู่ทั่วจังหวัด ท่ามกลางน้ำตกเหล่านี้ ให้ตั้งเป้าหมายมองหาน้ำตกธารทอง น้ำตกธารทิพย์ น้ำตกเจ็ดสี (ซึ่งตั้งชื่อตามการหักเหของแสงผ่านน้ำเห็นเป็นสีรุ้ง) และน้ำตกชะแนน จุดดึงดูดความสนใจยิ่งอีกแห่งหนึ่งคือศาลาแก้วกู่ หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าวัดแขก ภายในอุทยานแสดงเด่นด้วยรูปปั้นคอนกรีตจากศาสนาที่มีอิทธิพลต่างๆมากมายขัดกันไปมากับรูปบูชาศาสนาพุทธ ฮินดู และคริสต์ในลักษณะการจัดวางแบบไม่ธรรมดา คุณจะพบนาคตั้งเรียงรายอยู่เต็มไปหมด และทั่วทั้งอุทยานเอนเอียงไปทางความเชื่อตามศาสนาฮินดูมากกว่าอย่างอื่นนิดหน่อย อุทยานนี้สร้างขึ้นราวๆ พ.ศ. 2513 (ปลายทศวรรษที่ 1970) โดยร่างของผู้ก่อตั้งยังคงตั้งบูชาไว้ที่นั้น คุณจะพบอุทยานนี้อยู่ประมาณ 5 กิโลเมตรทางตะวันตกของหนองคาย แล้วก็ทำให้แน่ใจว่าจะได้ไปเยี่ยมชมตลาดอินโดจีน ท่าเสด็จ ที่ตั้งอยู่เลียบแม่น้ำโขงในตัวเมืองหนองคาย ครอบคลุมริมน้ำมากกว่าหนึ่งกิโลเมตร ตลาดบาซาร์โอ่อวดไปด้วยสินค้าปลอดภาษีจากประเทศจีน เวียดนามและลาว รวมถึงอาหารและขนมหวานต่างๆ สินค้าพื้นเมืองและสินค้าหัตถกรรมก็มีที่นี่เช่นกัน และคุณยังต้องลองลิ้มอาหารกลางวันจากแผงลอยมากมายในตลาด …
Read more
21
Aug
Posted By:
Wolfgang S. on Aug 21, 2011 in
ภาษาไทย

ภาคอีสานของไทยประกอบด้วยจังหวัดทางด้านตะวันเฉียงเหนือของประเทศ ในบริเวณนี้ อิทธิพลของอารยธรรมขอมโบราณได้ปรากฏเด่นชัดตามซากสถาปัตยกรรมที่ถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง ชนชาติขอมเป็นผู้ตั้งรกรากดั้งเดิมของจังหวัดร้อยเอ็ด มีร่องรอยจารึกไว้บนผืนดินแห่งนี้อย่างชัดแจ้ง หลังจากการเสื่อมอำนาจของจักรวรรดิขอม ชนชาติลาวได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานยังร้อยเอ็ดในสมัยอาณาจักรอยุธยาของไทย (พ.ศ. 1893-2310) ลักษณะเชื้อชาติของลาวและเขมรยังพบได้แพร่หลายทั่วไปในจังหวัด ในอดีต เมืองร้อยเอ็ดมีเมืองบริวารข้างเคียงที่เล็กกว่าอยู่ 11 เมือง และตัวเมืองเองก็มีประตูเมืองอยู่ถึง 11 ประตูด้วยกัน จาก 11 ประตูกลายเป็น 101 เพื่อแสดงความยิ่งใหญ่และเพื่อให้ทุกคนรู้ถึงความสำคัญของเมืองนี้ ความต้องการความเป็นยอดไม่หยุดอยู่แค่เพียงการตั้งชื่อเมือง ปัจจุบันร้อยเอ็ดยังเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปยืนปางประทานพรที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย องค์พระพุทธรูปมีชื่อเรียกว่า หลวงพ่อใหญ่ หรือ พระพุทธรัตนมงคลมหามุนี และสูงถึง 68 เมตร ที่คุณสามารถไปนมัสการได้ที่วัดบูรพาภิราม สำหรับพระพุทธรูปขนาดย่อมลงมา การไปเยี่ยมชมบึงพลาญชัยจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองตั้งอยู่ ณ ที่นี้ ควบคู่ไปกับทะเลสาบขนาด 200,000 ตารางกิโลเมตรและน้ำตกจำลอง พร้อมเรือเล็กให้เช่าเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจกลางน้ำ หากคุณชอบที่จะไปพักผ่อนนอกตัวเมืองมากกว่า อย่าลืมแวะเยี่ยมเยือนอ่างเก็บน้ำร้อยเอ็ด ทัศนียภาพที่ปรากฏเป็นทิวเขาจากอ่างเก็บน้ำทำให้ที่นี่เป็นที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการอยู่เงียบๆ บ้านหวายหลึมก็เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับการจับจ่ายของที่ระลึกอย่างพึงพอใจ หมู่บ้านทอผ้าไหมอันเลื่องชื่อแห่งนี้ยังเป็นจุดจำหน่ายสินค้าหัตถกรรมท้องถิ่นประเภทอื่นๆอีกด้วย กลางเดือนตุลาคมของทุกปี ฤดูชมประเพณีการแข่งเรือยาวก็มาถึง ผู้เข้าแข่งขันจากร้อยเอ็ดและจังหวัดใกล้เคียงแข่งขันพายเรือยาวสีสันสดใสเต็มแม่น้ำ เพื่อไขว่คว้าความภาคภูมิใจของจังหวัดและ “สิทธิ์ในการโอ้อวด” ไปได้อีกปี ถึงมื้อกลางวันแล้ว ร้านอาหารช้างเผือกเป็นร้านแนะนำอันดับหนึ่งในเมือง ร้านอาหารช้างเผือกมีเจ้าของเป็นชาวเยอรมัน …
Read more